マルサンカクシカク

【在平塚寻找肉类料理的话】尽享日式猪肉汉堡牛排的美味吧♪

1280日元(含税)

和牛的特点是肉质柔软、多汁、肉味浓郁，三者兼具，令人回味无穷。我们用这种和牛制作了大量汉堡牛排！您可以品尝到与其他餐厅的汉堡牛排完全不同的味道。

【推荐用于女生聚会和生日】亚麻籽祝福牛肉★烤牛肉和和牛年糕猪肉★豪华的烤猪肉♪

2480日元(含税)

有很多肉食爱好者会喜欢的菜肴！酥脆的肉质和柔软的口感，绝妙的口感。它是生日和女生之夜等聚会的完美主菜。请尝试一下！

【饭后来点甜点怎么样？】 各种精心挑选的甜点

皇家提拉米苏 580日元

我们对甜点也很讲究。我们所有的产品都是自制的，包括我们的经典提拉米苏和我们用有机种植的桑叶制成的桑葚抹茶提拉米苏，这在日本很少见，所以我们有在其他餐厅找不到的甜点！请尝试一下！

【创作日式料理】日式猪软骨蔬菜盐炖 880日元

除了意大利料理，本店也以原创日本料理为傲！盐焖和牛猪软骨，酥脆的口感与柔软的奶油口感完美结合，令人难以抗拒！在全国范围内，使用猪软骨的餐厅很少见，请一定要尝试一下！

【推荐黑板菜单】推荐时令菜肴

除了点菜菜单外，我们还提供使用时令食材的限量推荐菜单！请享受我们的推荐菜单，这些菜单与点菜菜单略有不同，是我们厨师精心准备的！*请参阅下面的菜单. 是一个例子。菜单会定期更换，详情请咨询店家或查看官方SNS。

丸山隐居的季节推荐菜单！请品尝只有在这里才能品尝到的美食！

550日元〜

根据时令食材和当时手头上现有的食材，我们推荐的菜单每天都会变化！享受只有当时才能品尝到的厨师的最佳菜肴！[以下菜单是示例。推荐菜单会定期更改，因此请联系商店或查看官方SNS了解详情。

当天的什锦生鱼片

1380日元~

*内容可能会根据购买情况而变化。

精心制作的Marusan Kakushikaku汤卷鸡蛋！

¥750(含税)

汤包蛋可以选择原味、海藻明太子或奶酪。

麻糬猪杂蔬菜味噌炖菜

880日元(含税)

融化的日式焗烤豆腐和蔬菜

700日元(含税)

丸山角四阁串关东煮

380日元(含税)

香菇炒豆腐

¥650(含税)

茶泡饭（鲑鱼、银鱼）

¥660(含税)

终极汉堡意大利面～超越carbonara～

1880日元(含税)

自制泡菜

450日元(含税)

采用时令蔬菜制成的自制泡菜。推荐在想要恢复活力的时候休息一下♪

丰富！！鸡肝酱（配饼干）

590日元(含税)

精心调制的鸡肝被制成湿润的糊状，无异味。

奈良奶油芝士（配饼干）

¥650(含税)

奈良酱和奶油芝士的融合，口感和味道让人上瘾！

清凉的青花鱼和风味蔬菜调味汁

¥780(含税)

青花鱼配上风味蔬菜和芥末酱，是一道清爽的菜肴！

北海道★亚麻籽牛肉★秘制牛肉塔塔基

¥1080(含税)

北海道亚麻籽牛肉用秘制酱汁腌制一夜，制成精致的牛肉塔塔！佐以佐料享用♪

盐蒸日式五花肉软骨蔬菜

880日元(含税)

本店独创的马蒸盐菜。软嫩的和式五花肉软骨和蔬菜一起炖煮，味道带有温和的咸味！

日式印度烤饼披萨配煮银鱼和海藻酱

850日元(含税)

用印度烤饼和煮大白鱼制作的正宗日式披萨，搭配甜辣的海藻酱，绝对能让您食欲大开！

特别的！！ 〇△□沙拉（日式煮银鱼沙拉）

¥1080(含税)

用大量煮熟的银鱼和海藻制作的特别日式沙拉，配上我们独创的日式调料！

新鲜炸制！！炸薯条（盐，大蒜，辣椒，酸味）

600日元(含税)

居酒屋的招牌炸薯条，现炸！有多种口味可供选择，以配合当天的心情！

皇家炸鸡

¥680(含税)

深受大家喜爱的酱油炸鸡块，如果您喜欢的话，还可以搭配柠檬来享用。

爽口日式年糕猪肉汉堡排（200克）

1480日元(含税)

本店的招牌菜！100%日本猪肉汉堡排！搭配清爽的原创日式酱汁享用吧！

湿润嫩滑♪Miou出品的香辣可口的卡真烤鸡

1580日元(含税)

一旦尝试，您将无法停止！鲜美的辣味绝对让你过瘾！这是用国产鸡肉品牌Miou鸡的大腿肉，用特制的Cajun酱汁腌制而成的烤鸡。

冈山县产野猪特厚野猪腰肉（2块）

1780日元(含税)

从冈山县直送的超厚野猪香肠。其腥味很小，吃起来很舒服。

自制！亚麻籽饲养的牛肉★烤牛肉和日本猪肉★豪华的烤猪肉！

2480日元(含税)

豪华的自制和牛、烤猪肉、亚麻籽牛肉以及烤牛肉。搭配我们独创的蒜酱，美味无比！

北海道★亚麻籽牛肉★稀有羊排（200克）

2580日元(含税)

使用北海道产的稀有羊臀肉和牛臀肉制成的奢华牛排，可以享受到瘦肉的美味和脂肪的甜味！

日式猪肉和蘑菇特制肉酱，配以煮鸡蛋

1400日元(含税)

这种自制肉酱是用日本猪肉末和西红柿慢慢炖制成的。尽情享受大量奶酪的浓郁风味！

浓郁香醇的芝士培根蛋面

1450日元(含税)

用日式猪肉培根、鸡蛋和大量奶酪制作的美味浓郁的培根蛋面。

热那亚奶油日式猪肉培根和各种蘑菇

1480日元(含税)

意大利面配以日本猪肉培根和几种蘑菇制成的原味罗勒味奶油酱。

自制皇家提拉米苏！

580日元(含税)

美味的自制提拉米苏，带有浓缩咖啡的苦味和浓郁的马斯卡彭奶酪的浓郁奶油味。

采用有机种植的桑葚抹茶制成的成人提拉米苏

¥650(含税)

这是一款原创的提拉米苏，使用大量有机种植的桑叶制成的抹茶制成，对女性有很大的美容功效。

【从平冢站步行9分钟】交通便利◎在铺有榻榻米的悠闲氛围中提供严选料理的意大利+日本餐厅。寻找 Marusan Kakushikaku 标志并来到商店！

【设有半私人榻榻米座位】可容纳4至15人。最适合女生聚会、生日、约会、酒会、迎送会、私人派对的空间！距离平塚站也很近，交通便利！请随时联系我们！也很受有孩子的家庭欢迎！您可以放心使用！

还有桌子座位和吧台座位！我们也很讲究桌板和商店内部的颜色。

可以慢慢放松的宽敞空间★

您可以在宽敞的店内放松身心。我们最多可容纳 20 人。非常适合举办宴会、招待会和家庭聚餐。我们将根据您的要求进行调整，所以请随时与我们联系♪

可根据场景使用★

我们的餐厅非常适合举办派对和家庭聚餐。可以将一个人对应到一组。我们也接受大型团体的预订，以便您可以将其用于公司宴会。请随时向我们询问您的预算、菜肴、要求等！

餐桌座位4位 × 3

有桌子座位。

吧台席位1位 × 6

有一个柜台。

榻榻米包间4位 × 2

• 包间式

  半包间

• 吸烟、禁烟

  禁烟

提供半私人房间。不仅可以用于宴会，带小孩的家庭也可以放心使用。

包租20位 × 1

• 包场式

  全店

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  禁烟

店面可出租20人起。请不要犹豫，咨询我们。

店铺外观★

[平冢 x 意大利♪]

意大利料理和日本料理都可以享受！请根据当天的心情使用！

【推荐全国各地的清酒】

店长精心挑选的来自全国各地的日本酒，种类丰富！当然，还有神奈川县的当地酒！

平冢女生限定的聚会和纪念日！

宽敞的桌子座位和时尚的灯光是最好的！还有最多可容纳15人的榻榻米座位！

日语×意大利语课程！

主办方必看！满分的宴会套餐！所有套餐都附送2小时无限畅饮！这个套餐非常满足！

种类丰富的无限畅饮☆

无限畅饮的种类丰富！还有生啤酒等多种酒类！此外，还有多种品牌的清酒可供选择！

适合女性聚会、周年纪念日和宴会！

宽敞的餐桌座位和时尚的灯光！榻榻米座位最多可容纳15人，10人起可租用整个餐厅！

【感染控制1】工作人员佩戴口罩。

【感染控制2】勤洗手消毒。

[感染控制3] 我们有通风设备。

[感染对策4]根据业务情况，我们正在确保座位间隔。

【网络环境◎】有免费Wi-Fi，请放心使用。

【传染病对策】本店正在采取传染病对策。

【测温】全体工作人员都在测体温。

[全国精选日本酒☆特制日本酒]550日元～

提供全国各地的当地酒！ [品牌示例] 泉桥、大斋、电酒、新纪目、英古藤、月山、陆奥八仙、小筱景虎、七轩、初乡、雪之茂莎、万作花、战国、高志、山！鸟海、新来、小山、百十郎、赤部、光志、泽之井、新生、御前酒、五桥、佐久、真澄、七田、矶路满、康菊、悠穗、遥、宝泉…等。

[非常受女性欢迎的国产酒☆]

主要经营易于饮用、深受女性喜爱的各县的国产葡萄酒，还有法国和意大利的多种葡萄酒！

[从全国各地严选☆特产清酒（100ml杯）]

含税550日元～

用时尚的香槟酒杯畅饮！ 【品牌示例】泉桥、达赛、电烧、新纪目、荣光富士、月山、陆奥八仙、小筱景虎、七剑、初子、雪之茅舍、万作花、仙德、AKABU、Shinsei...等*品牌可能会根据购买条件而变化。*价格也因品牌而异。

[回头客很多♪深受女性欢迎☆苹果酒！！]

550日元〜

苹果酒的淡淡甜味很受女性欢迎，喝完后就停不下来！您可以将其作为标准的高球饮料饮用，也可以与姜汁汽水、乌龙茶或冰镇饮料混合饮用。茶。

人气☆日式猪肉麻糬猪汉堡拼盘！！

用本店极力推荐的日本猪肉mochibuta制作的特制汉堡牛排！汉堡盘配有沙拉、前菜和汤，所以很饱！可以选择日式酱汁、番茄奶酪或照烧酱！

每周午餐套餐（附沙拉和汤）

我们提供每周更换的特别午餐套餐！我们每周的午餐套餐还配有沙拉和汤，非常超值。

人气No.1☆和牛猪肉汉堡拼盘！！

1280日元(含税)

请选择日式酱、番茄奶酪酱或照烧酱。配有沙拉、开胃菜和汤。

新的邂逅☆每周午餐套餐！！

1100日元(含税)

每周都会更换的超值午餐套餐，配有沙拉和汤。

深受女性欢迎☆使用日本产猪肉制成的滋润叉烧饭！！

1480日元(含税)

用 Wabuta 猪肩肉制成的湿润烤猪肉，以日式酱汁和调味品制成。附有沙拉和汤。